Category: Uncategorized

Bakudapan at Breakfast Club

Dydd Sadwrn / Saturday 21 Gorffennaf / July

O / From: 10am

Gan ddechrau yn / Starting at g39

Grŵp astudio sy’n trafod syniadau am fwyd yw Bakudapan. Maen nhw’n credu y gall bwyd fod yn offeryn i siarad am faterion fel gwleidyddiaeth, cymdeithas, rhywedd, economi, athroniaeth, celfyddyd a diwylliant. Bydd y drafodaeth yn parhau trwy daith gerdded i gwrdd â phobl leol eraill y Rhath sydd â diddordeb yn y cyswllt rhwng bwyd a materion cymdeithasol a gwleidyddol.

10am – 12pm brecwast yn g39
12.30pm – 1.30pm cwrdd a sgwrsio â Martin Gower yng Ngharddi Cymunedol Plasnewydd
2pm – diwedd ar Lôn Partridge, Y Rhath, i rannu bwyd gyda Becca Thomas a Clare Charles

Bakudapan is a study group that discuss ideas about food. They believe that food can be an instrument to speak about issues such as politics, social, gender, economy, philosophy, art, and culture. The discussion will continue via a walk to meet other Roath locals who have an interest in the connection between food and social and political issues.

10am – 12pm breakfast at g39
12.30pm – 1.30pm meet & chat with Martin Gower at Plasnewydd Community Gardens
2pm – end at Partridge Lane, Roath, to share food with Becca Thomas and Clare Charles

UNITe 2018

image: MINI GOLF CRAZY MAZE, Aled Simons 2018

Starts 30th June 2018

with

Edita Atmaja, Clare Charles, James Cocks, Lauren Heckler, Helen Malia, Lydia Meehan, Dai Howell & Kate Mercer, Florence Moon, Hannah Morris, Dan Pritchard, Claire Prosser, Aled Simons, Laura Welsman and Ellie Young.

Devised by artists for artists, the UNITe season is a summer programme of artistic experimentation, research, critical discussions, film screenings, socials, lectures, and more.

Taking inspiration from independent art schools, studio groups and peer led activity, g39’s UNITe season transforms the exhibition venue into a busy artist studio complex and hub for creative research, training and collaboration. We invite the public in to witness the often-unseen studio activity of artistic practice and take part in discursive sessions.

Annually the UNITe studio community fosters and supports artists at any career stage. It is a space for artistic practice and its associated research, testing, wrong turns, collaborations, serendipity and discovery. This year fifteen artists were selected from an open call in Wales and the rest of the UK. We were also pleased to extend the offer to artists in Indonesia with support of British Council.

For the artists this is an intense period of supported work and they are asked to shape the peer directed programme, as well as benefit from it. In addition to feedback from the studio community and g39’s audiences we have invited a number of guest contributors to lead studio crits and debates, and discuss criticality. We’re particularly interested in how artists in a studio community can support one another in rigorous critical ways, and will be exploring a range of methods for critiquing artworks constructively in a studio setting to generate stronger, more rigorous approaches.

For the public, the space will be open as usual while events evolve and develop from the artists involved in the programme. They are also invited to attend a series of free public talks from several visiting speakers including Eddie Peake, Helen Nisbet, White Pube, Rory Macbeth and Matthew De Pulford as well as a live broadcast on Resonance FM of The Gleaning, the second in a series of events and artistic responses to James Richard’s Cymru yn Fenis ! Wales in Venice representation at the 2017 Venice Biennale. The Bad Vibes Club, an artistic research project by Matthew de Kersaint Giraudeau working with Sophie Mallett, will look at the act of gleaning as an artistic practice – whether picking out snippets from hours of online videos, or concentrated research into specific archives.

By bringing together g39’s audiences and artists in this way we want to promote an understanding of where visual art comes from. Whatever the context and wherever the situation – the studio, the workshop, the library, the laptop, urban or rural – are all sites of production that are usually kept separate from the sites of presentation.

UNITe 2018 concludes with an open studio event, led by the artists to see what they have been doing and to celebrate well into the final hours of the residency.

Antiuniversity Frunch

Friday 15th June 2018
1pm-3pm
at g39, Oxford Street, Roath, Cardiff CF24 3DT
Free

On Fridays g39 staff members take it in turn to cook for each other and eat together, we call it Frunch (Friday-lunch). It is an informal and relaxed way for us to foster conversation beyond work related discussions and keep in touch with what our colleagues are involved with beyond our organisation. Antiuniversity Frunch invites you to join us in conversation while preparing and sharing food, to talk about the importance of this type of activity within organisations.

The event is free but booking is essential. To book Frunch go to our Eventbrite page.
There are a maximum of 15 places allocated on a first come first serve basis.

This event is part of the Antiuniversity Now festival 9-15 June 2018 See the full programme on www.antiuniversity.org
By signing up to this event you will be added to the Antiuniversity mailing list. To opt out please email antiuniversitynow@gmail.com

Rejoinders does Breakfast Club

Screen Shot 2018-05-16 at 16.37.33

Ymunwch hefo ni fore Sadwrn am Clwb Brecwast arbenning iawn gyda artist ‘Rejoinders’ Rujuta Rao. O 10yb mi fyddwn ni’n mwynhau bwydydd wedi ysbrydoli gan India.

Cyfle perffaith i weld y ddwy sioe yn adeilad G39 ac i holi’r artis am ei gwaith a’i phroses pan yn paratoi am sioe Rejoinders. Dewch draw da chi!

 

Join us on Saturday morning for a very special Breakfast Club inspired by the foods of India with Rejoinders artist Rujuta Rao from 10am onwards…

It’s the perfect opportunity to see both shows at G39 and to ask Rujuta Rao about her practice and process while preparing for Rejoinders. You’re not going to want to miss it!

 

Artist talk: Louise Bristow

EnergyRitualRGB                                 Photo credit Bernard G Mills

G39

Wednesday 2nd May 2018

6pm

Brighton based artist, Louise Bristow, works primarily in painting and printmaking. Her working process involves making intricate 3-dimensional models of real and imagined architectural forms combined with collage elements to form tabletop arrangements in her studio. These scenes become the starting point for her paintings.

Louise has had solo shows in Permanent Gallery, Brighton, Laura Mars Group, Berlin and most recently at Oriel Davies, Newtown, Wales.

She helped set up and run a group studio called Maze, and later joined Phoenix Brighton, where she continues to be based. Alongside her studio practice she has worked widely in education, as a tutor and workshop facilitator, and currently works as a freelance art handler.

Breakfast Club

Saturday / Dydd Sadwrn    28/04/18

10 am/yb – 12 pm/yp

Join us for Breakfast Club tomorrow morning for some breakfast treats and a nice cup of tea amongst friends. It’ll be a chance to see the new Sightseers show and hang out with me (the new intern)! Holly Davey will be here at 2pm in-conversation with Ellen Mara De Wachter for the launch of her new publication.

See you there!

 

Ymunwch hefo ni bore ‘fory am baned a ‘chydig o ddanteithion brecwast yn fy ‘Breakfast Club cyntaf i fel ‘intern’ newydd G39. Cyfle i weld y sioe ‘Sightseers’ newydd ac i sgwrsio ymysg ffrindiau. Hefyd, mi fydd Holly Davey yma am 2yp yn trafod hefo Ellen Mara De Wachter ar gyfer lawnsiad ei llyfr newydd.

Welai chi ‘fory!

Elin

UNIT(e) 2018 – panggilan terbuka untuk seniman visual kontemporer dari Indonesia // UNIT(e) 2018 – call for contemporary visual artists from Indonesia.

Unit(e) adalah program musim panas 12-pekan untuk eksperimentasi, riset, diskusi kritis, pemutaran film, sosialisasi, perkuliahan, dan lainnya. // Unit(e) is a 12-week summer programme of experimentation, research, critical discussions, film screenings, socials, lectures, and more.

30 Juni – 22 September // 30 June – 22 September

Cardiff, Wales, UK

Batas waktu penerimaan aplikasi // The deadline

2 Mei pukul 22:00. Waktu bagian UK (GMT+1) / 2 May 22:00 UK (GMT+1)

Seniman yang terpilih akan menerima:

  • Dana sebesar £2200
  • Tiket pesawat dan transportasi ke bandara dari Indonesia ke Cardiff (penerbangan pulang)
  • Akomodasi di Cardiff

Dalam residensi studio Unit(e) seniman dari Indonesia akan mendapatkan:

  • Ruang studio untuk penelitian, pengembangan ide-ide, dan produksi karya baru.
  • Akses ke komputer yang dapat dipesan sebelumnya untuk desain dan pengeditan.
  • Akses untuk penelitian di perpustakaan.
  • Program pengembangan profesional termasuk diskusi, lokakarya, dan sesi one-on-one yang dipandu seniman.
  • Akses ke berbagai peralatan Audio Visual.
  • Akses ke peralatan (dibutuhkan pengalaman sebelumnya untuk penggunaan peralatan berlistrik) serta dukungan teknis.
  • Peluang untuk mempresentasikan dan mendiskusikan ide-ide dalam lingkungan kritis yang ramah.
  • Jaringan kolega dan alumni UNIT(e).
  • Kontak reguler dengan staf g
  • Acara penyambutan yang hangat dengan sesi makan dan sosialisasi.

The successful applicant will receive:

  • A fee of £2200
  • Return Flights & transfers from Indonesia to Cardiff
  • Accommodation in Cardiff

Unit(e) studio holder from Indonesia can expect:

  • A studio space for research, development of ideas, and production of new work.
  • Access to bookable computers for design and editing.
  • Access to a research library onsite.
  • A programme of professional development including talks, workshops and artist-led one to one sessions.
  • Access to a range of AV equipment.
  • Access to tools (previous experience may be required to use power tools) and technical support.
  • Opportunity to present and discuss ideas in a friendly critical environment.
  • A network of peers and UNIT(e) alumni.
  • Regular contact with g39 staff.
  • A warm welcome and an introductory social meal.

Unduh detail lengkap dan informasi tentang cara mendaftar.

Full details and information on how to apply.

Sesiynau Un-i-Un

g39

Dydd Mercher, 2 Mai a

Dydd Iau, 3 Mai, 2018

Rydym yn falch o ddweud bod artist yn Brighton, Louise Bristow, yn cynnal sesiynau Un-i-Un yn g39 ar
2il a 3ydd Mai 2018. Mae Louise yn gweithio’n bennaf mewn peintio ac argraffu. Mae ei phroses waith yn golygu gwneud modelau tri dimensiwn cymhleth o ffurfiau pensaernïol go iawn a dychmygol ynghyd ag elfennau collage i ffurfio trefniadau tabletop yn ei stiwdio. Mae’r golygfeydd hyn yn dod yn fan cychwyn ar gyfer ei phaentiadau.

Mae Louise wedi cael sioeau unigol yn Oriel Permanent, Brighton, Laura Mars Group, Berlin 2009 ac yn fwyaf diweddar yn Oriel Davies, Y Drenewydd, Cymru 2017.

Helpodd i sefydlu a rhedeg stiwdio grŵp o’r enw Maze, ac ymunodd â Phoenix Brighton yn ddiweddarach, lle mae hi’n dal i fod yn seiliedig. Ynghyd â’i harfer stiwdio mae hi wedi gweithio’n eang mewn addysg, fel tiwtor a hwylusydd gweithdy, ac ar hyn o bryd mae’n gweithio fel trinydd celf ar ei liwt ei hun. www.louisebristow.com

Mae sesiynau Un-i-Un yn cynnig artistiaid gyrfa yn gynnar a chanolig gyda chyfle i drafod ac ennill adborth ar eu harfer gan artist profiadol a / neu efallai y byddwch am edrych ar fater allweddol penodol sy’n bwysig ar hyn o bryd yn eich gyrfa / ymarfer. Mae’r sesiynau’n para rhwng 30 a 40 munud. Efallai y byddwch am ddod ag enghreifftiau o’ch gwaith neu i gael mynediad i’ch gwefan yn ystod y cyfarfod, gallwch ddod â’ch laptop eich hun neu ddefnyddio un a ddarperir ar g39. Cynhelir sesiynau yn Saesneg.

Amserau sesiwn sydd ar gael gyda Louise Bristow yw:

Dydd Mercher 2 Mai
2pm
2.45pm
Dydd Iau, 3 Mai
1.45pm
3.15pm

Os hoffech chi archebu sesiwn Un-i-Un gyda Louise, anfonwch e-bost at warp@g39.org gyda’r pwnc yn arwain Un-i-Un Louise Bristow. Yn eich e-bost, nodwch a oes gennych chi slot dyddiad ac amser dewisol y cyfarfod. Bydd sesiynau’n cael eu dyrannu ar sail y cyntaf i’r felin.

 

Sgwrs Artist – Louise Bristow

g39
Dydd Mercher 2 Mai 2018
6pm
Mae artist sy’n gweithio yn Brighton, Louise Bristow, yn gweithio’n bennaf mewn peintio ac argraffu.
Mae ei phroses waith yn golygu gwneud modelau tri dimensiwn cymhleth o ffurfiau pensaernïol go iawn a dychmygol ynghyd ag elfennau collage i ffurfio trefniadau tabletop yn ei stiwdio. Mae’r golygfeydd hyn yn dod yn fan cychwyn ar gyfer ei phaentiadau.

Mae Louise wedi cael sioeau unigol yn Oriel Permanent, Brighton, Laura Mars Group, Berlin ac yn fwyaf diweddar yn Oriel Davies, Y Drenewydd, Cymru.

Helpodd i sefydlu a rhedeg stiwdio grŵp o’r enw Maze, ac ymunodd â Phoenix Brighton yn ddiweddarach, lle mae hi’n dal i fod yn seiliedig. Ynghyd â’i harfer stiwdio mae hi wedi gweithio’n eang mewn addysg, fel tiwtor a hwylusydd gweithdy, ac ar hyn o bryd mae’n gweithio fel trinydd celf ar ei liwt ei hun

One – to – One sessions with Louise Bristow

G39

Wednesday 2nd May and Thursday 3rd May 2018

We are pleased to say that Brighton based artist, Louise Bristow is holding One-to-One sessions at g39 on 2nd and 3rd May 2018. Louise works primarily in painting and printmaking. Her working process involves making intricate 3-dimensional models of real and imagined architectural forms combined with collage elements to form tabletop arrangements in her studio. These scenes become the starting point for her paintings.

Louise has had solo shows in Permanent Gallery, Brighton, Laura Mars Group, Berlin 2009 and most recently at Oriel Davies, Newtown, Wales 2017.

She helped set up and run a group studio called Maze, and later joined Phoenix Brighton, where she continues to be based. Alongside her studio practice she has worked widely in education, as a tutor and workshop facilitator, and currently works as a freelance art handler. www.louisebristow.com

One to One sessions offer early and mid career artists with a chance to discuss and gain feedback on their practice from an experienced artist and / or you might want to look at a particular key issue that is currently important in your career / practice. The sessions last between 30 – 40 minutes. You may wish to bring examples of your work or to access your website during the meeting, you can bring your own laptop or use one provided at g39.

Session times available with Louise Bristow are:

Wednesday 2nd May

2pm

2.45pm

Thursday 3rd May

1.45pm

3.15pm

If you would like to book a One-to-One session with Louise please email warp@g39.org with the subject heading One-to-One Louise Bristow. In your email please state whether you have a preferred meeting date and time slot. Sessions will be allocated on a first come first served basis.